Il programma di accompagnamento per l'omaggio di 20 minuti alla Bretagna includeva i prodotti di base bretoni: crêpes, sidro, birra e musica dal vivo. A Berlino ha suonato la band Morceau de Breizh, originariamente fondata per gli espatriati francesi. A Düsseldorf, Skald di Krefeld ha offerto un'esibizione dal vivo con violini, e a Francoforte Andreas Neumann e Marcus Krimmer hanno suonato la cornamusa bretone.
Tutte le band si esibiscono nel genere fest-noz. Il fest-noz è un evento di danza tradizionale bretone, inserito da alcuni anni nella lista del Patrimonio Culturale Immateriale dell'Umanità dell'UNESCO, e si distingue per una gioiosa interazione tra strumenti e canto.
Il film è narrato da Caroline Gaussen, che vive a Parigi. Presta alla Bretagna la sua voce, intonata con un forte accento francese, che conduce attraverso il film come in un sogno.
La musica di sottofondo per "Octobre" è della band berlinese Chai Khat, che ha firmato un "contratto discografico" durante le riprese. Questo li ha impediti di esibirsi dal vivo alla prima, ma i ragazzi hanno offerto un DJ set nel locale di Düsseldorf che ha contribuito in modo significativo a stabilire un nuovo record interno di birra gratuita per LANGBRETT e a far sì che la serata bretone continuasse fino alle prime ore del mattino.
Un ringraziamento speciale va alla società di produzione e agenzia per la nuova comunicazione, Source-Tree. Kasia, Simon e Moritz hanno accompagnato e documentato il viaggio dei membri del club con pazienza, professionalità e un drone. Grazie per il vostro impegno!